跳至主要內容
住宿

中國住宿:飯店、青年旅館 & 特色住宿

尋找在中國的完美住宿 — 從豪華飯店到精品民宿,附訂房秘訣與推薦。

7 分鐘閱讀

飯店分類

國際連鎖飯店:萬豪、希爾頓、凱悅、洲際(品質穩定、英語服務,每晚 $150–400)。在地五星級:香格里拉、錦江、君悅(物超所值,每晚 $100–250)。四星級飯店:舒適可靠,每晚 $80–150。三星級/平價:基本但乾淨,每晚 $30–60。您的旅行社會在預算內挑選優質飯店。

精品與特色住宿

北京的胡同飯店:由傳統四合院改造的精品飯店(每晚 $80–200)。蘇州/杭州的水鄉民宿:運河邊的獨特風情(每晚 $60–150)。拉薩的藏式民宿:道地體驗(每晚 $40–100)。雲南的竹林小屋:環保住宿(每晚 $50–120)。這些住宿都能讓您沉浸於當地文化。

預訂平台

Trip.com:最適合外國人,介面為英文,接受國際信用卡。Booking.com:在中國的房源有限。Agoda:在亞洲表現不錯。攜程(Ctrip):中國平台(房源最多,僅限中文)。飯店官網:有時價格更優惠。套裝行程的所有訂房都由您的旅行社處理。

報到規定

外國人須在 24 小時內登記住宿。飯店會自動處理——入住時出示護照即可。民宿可能未獲許可接待外國人——預訂前請先確認。保留登記表以利簽證延期。部分飯店因無相關執照而拒絕外國人——請透過信譽良好的平台預訂。

預期設施

標準:冷氣、熱水、電視、WiFi(可能需要 VPN)、盥洗用品、拖鞋、熱水壺。中高階:迷你吧、浴袍、更好的 WiFi、含早餐。豪華:游泳池、健身房、spa、禮賓服務、多間餐廳。注意:中國許多飯店因環保規定不提供牙刷與牙膏——請自備。

安全須知

貴重物品存放於飯店保險箱。門窗上鎖。開門前先確認訪客身分。隨身攜帶飯店名片,方便搭計程車返回。熟悉緊急出口。發現可疑活動請通報。選擇安全、照明良好的地區住宿。閱讀近期評價中對安全的描述。您的導覽會推薦安全的住宿。

常見問題

飯店可以拒絕外國旅客入住嗎?
部分小型飯店沒有接待外國人的執照。預訂前務必確認。國際連鎖與 4 星級以上飯店一律接待外國人。Trip.com 可篩選「適合外國人」的住宿。您的旅行社確保證照齊全。
含早餐嗎?
因飯店而異。國際連鎖飯店通常含早餐。當地飯店可能另外收費(人民幣 30 至 80 元)。中式早餐有粥、包子、雞蛋與麵條。高級飯店也提供西式選擇(吐司、麥片)。訂房時請先詢問。
電源插座怎麼辦?
中國使用 A 型(兩片扁腳)與 C 型(兩根圓腳)插頭,220V。大多數飯店都有萬用插座。請攜帶萬用轉接頭。電壓為 220V — 請確認您的裝置支援。大多數現代電子產品(手機、筆電)都能正常使用。

準備好探索中國了嗎?

立即與我們的專業團隊規劃您的個人化旅程,24 小時內取得定制行程。

無隱藏費用
24/7 支援
彈性預訂
專業導覽
打造我的旅程