Aller au contenu
Rivière LiPaysage karstiqueYangshuo

Guide de voyage de Guilin

Guilin est célèbre pour ses pics calcaires karstiques surréels, la croisière pittoresque sur la rivière Li et la campagne idyllique de Yangshuo.

À propos de Guilin

Guilin est célébrée depuis des siècles dans la poésie et la peinture chinoises. La rivière Li serpente au milieu de pics karstiques imposants, de rizières et de bambouseraies. La ville voisine de Yangshuo offre des activités de plein air, des balades à vélo dans la campagne et une rue de l'Ouest très animée.

Pourquoi visiter Guilin ?

Paysages karstiques surréalistes
Croisière panoramique sur la rivière Li
Balades à vélo dans la campagne de Yangshuo
Anciennes rizières en terrasses de Longji
Source d'inspiration de l'art classique chinois

Principales attractions à Guilin

Croisière sur la rivière Li, Guilin

Croisière sur la rivière Li

Une promenade en bateau de 4 h de Guilin à Yangshuo, à travers certains des paysages karstiques les plus emblématiques de Chine.

Colline de la Trompe d'éléphant, Guilin

Colline de la Trompe d'éléphant

L'emblème de Guilin, une formation rocheuse qui évoque un éléphant buvant dans la rivière.

Grotte de la Flûte de roseau, Guilin

Grotte de la Flûte de roseau

Une spectaculaire grotte calcaire avec un éclairage coloré illuminant stalactites et stalagmites.

Rue de l'Ouest de Yangshuo, Guilin

Rue de l'Ouest de Yangshuo

Une rue piétonne animée avec des bars, des restaurants et des boutiques, mêlant les cultures chinoise et occidentale.

Rivière Yulong, Guilin

Rivière Yulong

Un affluent de la rivière Li, idéal pour une descente en radeau de bambou à travers des paysages ruraux paisibles.

Rizières en terrasses de Longji, Guilin

Rizières en terrasses de Longji

Magnifiques rizières en terrasses taillées dans les flancs des montagnes, qui abritent les minorités ethniques zhuang et yao.

Cuisine locale de Guilin

Nouilles de riz de Guilin
Poisson à la bière (Yangshuo)
Escargots de la rivière Li farcis
Gâteau aux châtaignes
Thé à l'huile
Kakis séchés

Guilin en bref

Pays
Chine (République populaire de Chine)
Meilleure période pour visiter
D'avril à octobre. Le printemps et l'été apportent une verdure luxuriante mais des pluies occasionnelles. Septembre-octobre offre un temps dégagé et des températures agréables.
Comment s'y rendre
L'aéroport international de Guilin Liangjiang relie les principales villes chinoises. Le train à grande vitesse dessert Guangzhou (2,5 h) et d'autres villes du Sud.
Principaux points forts
Rivière Li, paysage karstique, Yangshuo
Cuisine locale
Nouilles de riz de Guilin, poisson à la bière (Yangshuo), escargots de la rivière Li farcis

Se déplacer à Guilin

L'aéroport international de Guilin Liangjiang relie les principales villes chinoises. Le train à grande vitesse dessert Guangzhou (2,5 h) et d'autres villes du Sud.

Conseils de voyage à Guilin

  • Réservez la croisière sur la rivière Li à l'avance
  • Louez un vélo à Yangshuo
  • Visitez les terrasses de Longji au printemps
  • Emportez un imperméable toute l'année
  • Goûtez le poisson à la bière à Yangshuo

Guide de voyage de Guilin

Planification du voyage à Guilin et Yangshuo

Un itinéraire classique Guilin-Yangshuo s'étend sur 4 à 5 jours. Jour 1 : arrivée à Guilin, visite de la colline de la Trompe d'Éléphant et de la grotte de la Flûte de Roseau. Jour 2 : croisière sur la rivière Li de Guilin à Yangshuo (4 heures, le clou panoramique de tout voyage en Chine) ; après-midi dans la rue de l'Ouest de Yangshuo. Jour 3 : descente en radeau de bambou sur le Yulong et balade à vélo dans la campagne entre pics karstiques et rizières. Jour 4 : vieille ville de Xingping et le paysage du billet de 20 RMB ; en option, le spectacle son et lumière « Impression Sanjie Liu » le soir. Jour 5 : excursion aux rizières en terrasses de Longji (2,5 heures de Guilin) ou retour. Pour les amateurs de photographie, ajoutez une séance au lever du soleil à Xingping et une autre au coucher du soleil près du Grand Banian de Yangshuo.

Croisière sur la rivière Li : tout ce qu'il faut savoir

La croisière sur la rivière Li de Guilin à Yangshuo est l'un des trajets les plus emblématiques de Chine : elle traverse un paysage qui inspire les peintres chinois depuis des siècles. Les bateaux partent de l'embarcadère de Zhujiang (à 30 minutes du centre de Guilin) à 9 h 30 et arrivent à Yangshuo vers 13 h 30. Réservez vos billets à l'avance par l'intermédiaire de votre hôtel ou d'une agence de voyages : les touristes étrangers paient généralement entre 360 et 450 RMB selon la classe du bateau. Le bateau comprend un déjeuner simple, mais emportez vos propres en-cas. Le tronçon le plus pittoresque va de Xingping à Yangshuo, où les pics karstiques sont les plus spectaculaires : c'est le paysage du billet de 20 RMB. Installez-vous sur la zone ouverte du pont supérieur pour les meilleures photos. Le bateau dispose de places assises intérieures climatisées et d'espaces d'observation en plein air.

Activités dans la campagne de Yangshuo

La campagne de Yangshuo offre quelques-unes des meilleures activités de plein air de Chine. Louez un vélo ou un vélo électrique (30-50 RMB/jour) et parcourez les rives de la rivière Yulong, avec un arrêt au pont Yulong, vieux de 600 ans. La descente en radeau de bambou sur la rivière Yulong est une paisible expérience de 2 heures, entre pics karstiques et buffles d'eau. L'escalade est prisée sur les pics calcaires : China Climb et Spider Cave proposent des voies pour tous les niveaux. Pour une expérience unique, suivez un cours de cuisine à l'école de cuisine de Yangshuo : vous visiterez d'abord un marché local, puis apprendrez à préparer des plats comme le poisson à la bière et les légumes de saison sautés. Le spectacle « Impression Sanjie Liu », mis en scène par Zhang Yimou, utilise les montagnes karstiques et la rivière comme scène naturelle avec 600 artistes — réservez des places premium pour la meilleure vue.

Guide des rizières en terrasses de Longji

Les rizières en terrasses de Longji (Échine du Dragon) comptent parmi les plus spectaculaires de Chine : elles furent taillées dans les flancs des montagnes il y a plus de 500 ans par les minorités ethniques zhuang et yao. Les deux principaux points de vue sont le village zhuang de Ping'an (accès plus facile, 2 heures depuis Guilin) et le village yao rouge de Jinkeng (plus reculé et plus spectaculaire). À Ping'an, les belvédères des Sept Étoiles avec la Lune et des Neuf Dragons et Cinq Tigres sont les temps forts. À Jinkeng, le pic du Bouddha doré offre le panorama le plus saisissant. Visitez-les au printemps (mai-juin), lorsque les terrasses gorgées d'eau reflètent le ciel, ou en automne (septembre-octobre), lorsque le riz devient doré. Des téléphériques sont disponibles à Jinkeng. Portez des chaussures de randonnée : les sentiers sont raides et peuvent être glissants. Passez la nuit dans une maison d'hôtes du village pour découvrir la culture locale et voir les terrasses au lever du soleil.

Cuisine et culture de Guilin

La cuisine de Guilin se caractérise par l'utilisation d'ingrédients frais de rivière et des saveurs subtiles. Les nouilles de riz de Guilin (guilin mifen) sont le petit-déjeuner emblématique de la ville : de fines nouilles de riz dans un bouillon clair, avec légumes marinés, cacahuètes et piment. Goûtez-les chez Chongshan Rice Noodles ou dans n'importe quelle échoppe locale où l'on fait la queue. Le poisson à la bière, spécialité de Yangshuo, se prépare avec du poisson de la rivière Li cuit à la bière avec tomates et piment — essayez-le au restaurant Cloud 9 sur la rue de l'Ouest. Les escargots de la rivière Li farcis sont un mets local unique. Pour les amateurs de fruits, la région produit d'excellents kakis, pomelos et châtaignes. Le thé à l'huile (you cha) du peuple yao est une boisson traditionnelle à base de feuilles de thé frites dans l'huile puis mélangées à de l'eau — un goût qui s'acquiert, mais d'une grande portée culturelle.

Se rendre à Guilin

En avion

L'aéroport international de Guilin Liangjiang (KWL) se trouve à 28 km au sud-ouest du centre-ville, avec des vols directs depuis Beijing (3 h), Shanghai (2 h), Xi'an (2 h) et Chengdu (1,5 h), ainsi que des liaisons internationales depuis Hong Kong, Séoul et des villes d'Asie du Sud-Est. Des navettes desservent le centre-ville toutes les 30 minutes (20 RMB, 45 minutes). Un taxi coûte environ 80-100 RMB. Pour Yangshuo, des bus directs sont disponibles depuis l'aéroport (50 RMB, 90 minutes).

En train

Guilin compte trois gares : Guilin-Nord (pôle ferroviaire à grande vitesse), Guilin (trains classiques) et Guilin-Ouest (quelques services à grande vitesse). Les trains à grande vitesse desservent Guangzhou (2,5 h), Shenzhen (3 h), Nanning (2,5 h) et Changsha (2,5 h). Les trains directs à grande vitesse depuis Beijing mettent environ 10 heures ; depuis Shanghai, environ 9 heures. Pour Yangshuo, prenez un train à grande vitesse jusqu'à la gare de Yangshuo (30 minutes depuis Guilin-Nord), puis un bus de 40 minutes jusqu'à la ville. Réservez sur 12306.cn ; les passeports étrangers sont acceptés.

En bus

Les bus directs de Guilin à Yangshuo partent toutes les 15 minutes de la gare routière de Guilin (25 RMB, 1,5 heure). Les bus vers les rizières en terrasses de Longji partent de la gare routière de Guilin Qintan (2 heures). Pour l'embarcadère de la croisière sur la rivière Li (embarcadère de Zhujiang), prenez le bus 16 depuis le centre-ville ou un taxi (40 RMB). Les bus vers Sanjiang (villages de la minorité dong) et Longsheng (sources chaudes) partent de la gare routière principale.

Transports locaux

Dans la ville de Guilin, les bus coûtent 1-2 RMB et desservent toutes les attractions. Les taxis démarrent à 9 RMB. À Yangshuo, le centre-ville se parcourt à pied. La location de vélos et de vélos électriques (30-50 RMB/jour) est le meilleur moyen d'explorer la campagne. Des motos-taxis sont disponibles pour les courts trajets. Pour la croisière sur la rivière Li, votre hôtel ou une agence de voyages peut organiser le transfert jusqu'à l'embarcadère. À Longji, des minibus locaux transportent les visiteurs entre les villages et les miradors. La carte de transport public de Guilin fonctionne sur les bus urbains, mais pas à Yangshuo.

Planifiez votre voyage à Guilin

Si vous prévoyez un voyage à Guilin, n'hésitez pas à nous écrire pour obtenir un itinéraire plus précis. Nous pouvons personnaliser le parcours et les activités selon vos besoins spécifiques.

Écrivez-nous pour un itinéraire sur mesure

Questions fréquentes sur les voyages à Guilin

Quelle est la meilleure période pour visiter Guilin ?
D'avril à octobre. Le printemps et l'été apportent une verdure luxuriante mais des pluies occasionnelles. Septembre-octobre offre un temps dégagé et des températures agréables.
Quelles sont les principales attractions à Guilin ?
Croisière sur la rivière Li — Une promenade en bateau panoramique de 4 heures de Guilin à Yangshuo, à travers certains des paysages karstiques les plus emblématiques de Chine. Colline de la Trompe d'éléphant — Le monument emblématique de Guilin, une formation rocheuse évoquant un éléphant buvant dans la rivière. Grotte de la Flûte de roseau — Une spectaculaire grotte calcaire aux éclairages colorés mettant en valeur stalactites et stalagmites. Rue de l'Ouest de Yangshuo — Une rue piétonne animée de bars, restaurants et boutiques, mêlant cultures chinoise et occidentale.
Comment se rendre à Guilin ?
L'aéroport international de Guilin Liangjiang relie les principales villes chinoises. Le train à grande vitesse dessert Guangzhou (2,5 h) et d'autres villes du Sud.

Informations pratiques

Meilleure période pour visiter

D'avril à octobre. Le printemps et l'été apportent une verdure luxuriante mais des pluies occasionnelles. Septembre-octobre offre un temps dégagé et des températures agréables.

Comment s'y rendre

L'aéroport international de Guilin Liangjiang relie les principales villes chinoises. Le train à grande vitesse dessert Guangzhou (2,5 h) et d'autres villes du Sud.

Planifiez mon voyage à Guilin

À propos des voyages à Guilin

Guilin est l'une des destinations les plus prisées de Chine. Agence de voyages spécialisée à Guilin, QTour propose des circuits privés à Guilin avec guides, chauffeurs et véhicules dédiés. Nos forfaits de voyage à Guilin couvrent la rivière Li, les paysages karstiques, Yangshuo et bien plus encore. Que vous prévoyiez une visite de la ville de Guilin ou que vous combiniez Guilin avec d'autres destinations chinoises, notre équipe d'experts concevra l'itinéraire parfait pour vous.

Réservez votre circuit à Guilin avec QTour — une agence de voyages chinoise de confiance avec plus de 25 ans d'expérience. Une réservation, une équipe : guide privé, chauffeur et photographe en option. Contactez-nous à [email protected] ou WhatsApp.

Prêt à explorer la Chine ?

Commencez à planifier votre voyage personnalisé avec notre équipe d'experts. Recevez un itinéraire sur mesure sous 24 heures.

Sans frais cachés
Assistance 24/7
Réservation flexible
Guides experts
Créer mon voyage