伝統
中国の婚礼の伝統:婚約から披露宴まで
赤い飾り、茶礼、結納など、中国の婚礼の習わしと、現代のカップルが伝統と今風をどう融合させているかを紹介します。
6分で読めます
伝統的な婚礼の作法
中国の伝統的な婚礼は「三書六礼」に従います。婚約書・贈物書・婚礼書の三つの文書と、申し込みから披露宴までの六つの儀礼です。花嫁の家は持参金を用意し、花婿の家は結納品を贈ります。赤は幸福と幸運を象徴するため、装飾の中心になります。婚礼は親族が総出で関わる大がかりな行事です。
茶芸
茶礼は最も重要な儀礼で、新郎新婦が年長者にお茶を差し出して敬意を示します。年長者は茶を飲み、ご祝儀袋や宝飾品を贈って祝福します。儀礼は両家それぞれで行われ、縁起の良い名前の茶が選ばれます。これは二人ではなく二つの家が結ばれることを象徴します。
婚礼の衣装
伝統的に花嫁は赤いチャイナドレスや、金の鳳凰と龍の文様を刺繍した裙褂(クンクア)をまといます。花婿は揃いの刺繍の長衫(チャンサン)を着ます。現代のカップルは挙式で白いウェディングドレスを着て、披露宴で赤い伝統衣装に着替えることも多いです。「囍」の字が至る所に現れます。
披露宴
披露宴は公開の祝いの場で、通常10〜30卓の客を招きます。料理には意味があります。魚は豊かさ、鶏は完全さ、麺は長寿を表します。新郎新婦が各卓を回って乾杯するのが慣わしです。客はご祝儀袋を渡し(末尾が8だと縁起が良い)、余興や出し物で盛り上がります。
現代の変化
現代の中国の婚礼は東洋と西洋の要素を混ぜます。西洋式の挙式の後に伝統的な披露宴を行うことが多いです。前撮りは景勝地で大がかりに行われ、海外挙式も増えています。近代化が進んでも、茶礼や赤い装飾といった核となる伝統は欠かせません。
基本情報
- • 伝統的な婚礼の色は白ではなく赤です
- • 「囍」の字は婚礼だけで使われます
- • 披露宴には300人以上が招かれることもあります
- • 伝統的な結納品には茶、酒、宝飾品が含まれました
- • 茶礼は祖先と年長者への敬意を象徴します
タグ: 婚礼の習わし茶芸赤い装飾結婚の伝統